Georg Lechner
Rezension: Frederike Grenner, Jürgen Neuß, Anna Petersdorf (Hrsg.), Chili, Chai, Chapati – Geschichten aus Indien
Kitab-Verlag Klagenfurt–Wien, 2011, 19 Euro

Diese Anthologie erhebt mit der Kurzgeschichtenauswahl den Anspruch, uns „ mit dem unverzichtbaren Minimum an bedeutender Hindi-Literatur zu versorgen“. Sie enthält 18 Kurzgeschichten von 12 Autoren aus den letzten 50 Jahren, die von sieben Übersetzern aus dem Hindi direkt ins Deutsche übertragen wurden.

[...]

Südasien 3/2011